Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 149.1 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than nursing assistants
Section 9
Disposition versions
9. A candidate for the profession of nursing assistant must record his or her interventions in the patient’s record with his or her signature, followed by “CPAN” and his or her name in block letters.
